La valigia di Hermes

Tanka & Haiku

evid

MICHAEL MCCLINTOCK guardo lontano un clamore di campane distanti – forte un desiderio di rivederti (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese.

Let us go back to Piazza

Piazza3

JOHN IRVING CLARKE Torniamo a Piazza Torniamo un giorno a Piazza dove il sole sbircia tra la nebbia e sfrontato si rivela al rintocco di campane. Torniamo un giorno a Piazza dove i ragazzi dopo le corse lasciano le biciclette…

Color che per virtude fecer gran rifiuto

LORENZO BARBERIS A quanto pare,  Bob Dylan è intenzionato a non ritirare il Nobel per la Letteratura che gli è stato concesso. Mossa legittima, naturalmente, anche se un po’ nel segno del famigerato Nanni Moretti sui birignao dell’intellettuale di sinistra: “mi…

Brevi poesie inaffondabili

evidenza

Poesie e disegni di Satish Gupta  L’acqua s’indurisce in ghiaccio -un po’ di calore lo scioglie Il nostro amore solido come una roccia, -ma i sassi sono freddi La passione non annega il desiderio Il desiderio è inaffondabile Il maestro…

Il pigiama verde

Piagiama evidenza

SILVIA PIO (a cura) Incipit «Andrea era un bambino capriccioso. Se una cosa non gli andava, diventava rosso e si metteva a urlare NO come una macchinetta inceppata finché non l’aveva vinta. Per fortuna, questo capitava di rado, davanti ai…

Poeti dal mondo, Pavol Janik, Slovacchia

Janik_Pavolevid

New York In uno specchio orizzontale della baia raddrizzata le punte di una città quadrata accoltellano direttamente il cielo stellato. Nello sfavillante mare di lanterne provocanti guizzano le barche splendidamente tremano sulle tue gambe irrequiete nuotando nel punto più basso…