La valigia di Hermes

Piovono poesie

Immagine

Illuminazione Non tutti i fiumi portano alle vaste acque del mare né tutte le strade raggiungono la loro meta. Un passo dopo l’altro l’alba allontana la notte e offre talvolta illuminazione più che semplice luce. Germain Droogenbroodt Traduzione di Laura…

Le simmetrie della luce

Vergari tutta la luce che non vediamo

GABRIELLA VERGARI. « Consideratene un pezzo, uno solo, che arde nella stufa di casa. Lo vedete, bambini? Quel tocco di carbone era un tempo una pianta verde, una felce o una canna vissuta un milione di anni fa, o forse…

C’è provincia e provincia…

Copertina_ritratti_di_provincia_-_Copia

GABRIELLA MONGARDI. Due sono le possibilità di lettura di Ritratti di una provincia, il quarto libro scritto da Gabriele Gallo nell’arco di pochi anni, e completamente diverso dai precedenti (Rifugiarsi nella descrizione di un attimo – Alpi Liguri, Rifugiarsi nella…

Tanka & Haiku

evid

MICHAEL MCCLINTOCK quando hai aperto la mia lettera ti ha sorpreso il mio cuore quando è caduto? (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese. English

Messaggio in bottiglia da Valentino Zeichen

Message in a bottle

Messaggi in bottiglia sono citazioni provenienti da persone del passato, che hanno ancora qualcosa di importante da trasmettere oggi. Il 5 luglio è morto Valentino Zeichen, la cui personalità poetica è impossibile definire senza dimenticare che è stato un caso unico all’interno del…

Il viaggio poetico di Gérard Cartier

Gérard Cartier 2015 copertina

.1945. Queste pagine calcinate nel mezzo del libro ARB       ACHT      non si riconosce niente Sulle dita un po’ di cenere La neve e le paludi gli inventarli dal nulla E il cielo fuggitivo indifferente agli…

Piovono poesie

GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) Diventare fiume Se spendi tutta la vita facendo affari con impostori e truffatori, come puoi essere sorpreso quando qualcuno riconosce che sei un imbroglione? La rabbia ti minaccia sempre di più. L’invidia ti paralizza. Sei come…