LUCA BRESCIANI Guardate com’è sempre efficiente, come si mantiene in forma nel nostro secolo l’odio. Wislawa Szymborska Quando un solo cane si mette ad abbaiare a un’ombra, diecimila cani ne fanno una realtà. Emil Cioran Le mani accecate dal sapone…
EVA MAIO Questo spazio di misura stretta potente verso l’oltre questa soglia aerea tra muri tesa al fuori a volte piegata alle scenografie private questo spazio di misura stretta potente replicato su facciate quiete inquiete addomesticate e poi di nuovo…
CARLA BURANELLO Anne Stevenson (1931-2020) Il 14 settembre la poetessa anglo-americana Anne Stevenson ci ha lasciato. Molti in questi giorni l’hanno ricordata ma vorrei proporre un ricordo un po’ più personale di lei che consideravo anche un’amica. Nel maggio 2013…
GERMAIN DROOGENBROODT Speranza Dopo molti mesi senza pioggia soffrono ma sono ancora verdi perché senza speranza neppure loro possono vivere ─ gli alberi. Traduzione di Margutte. Per gli articoli inclusi nel Progetto Albero, cliccare sul tag. Foto: Rinuccia Marabotto English
GABRIEL ROSENSTOCK Lettera all’India (A proposito dell’imprigionamento di Varavara Rao, poeta di lingua Telugu) India! La dea Saraswati sorride Quando metti in prigione i tuoi poeti? Quando, colpiti dal Covid, hanno le allucinazioni Seduti in una pozza di urina? India!…
GABRIEL ROSENSTOCK (Fotografie: © Ron Rosenstock) Il viaggio dell’anima silenzio … come prima del richiamo alla preghiera Gabriel Rosenstock è autore/traduttore di più di 150 libri, inclusi 13 volumi di poesia e un volume di haiku, soprattutto in lingua irlandese (gaelico).…
ROSSELLA CERNIGLIA SONO PRONTO A salire i gradini sono pronto fino a dove nell’aria asciutta della soglia è suono che sgomenta estasi in volo della tua ala-gabbiano e l’azzurro è rinchiuso nel sarcofago ardente dove una tenebra alta si leva.…
