GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) IL VIOLINO DEL BOSCIMANO Debole è risonanza del suono una bacchetta piegata da una corda su un vuoto uovo di struzzo. Non è uno strumento per la maggior gloria di chiunque. Nessun altro sente ciò che…
La voce di Calliope
Frontiera
ANNA STELLA SCERBO “È responsabilità della società far sì che un poeta sia un poeta”[1] …Vanto e vergogna della nostra storia il Sud è una ferita insoluta nella carne segnata di sconfitte di Sud potremo vivere o morire […] …
Tanka & Haiku
MICHAEL MCCLINTOCK guardo lontano un clamore di campane distanti – forte un desiderio di rivederti (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese.
Let us go back to Piazza
JOHN IRVING CLARKE Torniamo a Piazza Torniamo un giorno a Piazza dove il sole sbircia tra la nebbia e sfrontato si rivela al rintocco di campane. Torniamo un giorno a Piazza dove i ragazzi dopo le corse lasciano le biciclette…
Fantasmi, spettri, schermi, avatar e altri sogni
SILVIA PIO (a cura) nemmeno un nome ho perduto di quanti sono andati li sussurro ogni notte per te che non li hai conosciuti e tu li vedi intorno stanno tutti lì in piedi, guardandoti curiosi di come io possa…
Brevi poesie inaffondabili
Poesie e disegni di Satish Gupta L’acqua s’indurisce in ghiaccio -un po’ di calore lo scioglie Il nostro amore solido come una roccia, -ma i sassi sono freddi La passione non annega il desiderio Il desiderio è inaffondabile Il maestro…
Poeti dal mondo, Pavol Janik, Slovacchia
New York In uno specchio orizzontale della baia raddrizzata le punte di una città quadrata accoltellano direttamente il cielo stellato. Nello sfavillante mare di lanterne provocanti guizzano le barche splendidamente tremano sulle tue gambe irrequiete nuotando nel punto più basso…