GABRIELLA MONGARDI. A Venezia non si va in viaggio, si va in pellegrinaggio. Non si va per mangiare nel tal ristorante, o per giocare a golf al Lido, o per correre la maratona. Non si va nemmeno per vedere una…
SILVIA PIO I Monregalesi si lamentavano, soprattutto quelli che abitano nella zona: è un luogo degradato, pericoloso; girano brutte facce, un po’ troppo scure. Stiamo parlando della stazione di Mondovì, che si trova a metà sulla tratta Torino-Savona, uno dei…
KARL LUBOMIRSKI. SII OCEANO non zattera. PER NOI per cui la sera è più vicina del mattino i baci hanno un altro gusto un altro gusto i viaggi e gli addii. Crediamo nella pelliccia degli animali e nelle pistole nei…
UMBERTO BECCARIA. Mi soffermo in questa riflessione sulle corrispondenze tra musica e dialogo. I concetti ad esse relative sono molto cari al grande maestro Daniel Barenboim. Leggendo e ascoltando le sue parole ho deciso di elaborare alcuni pensieri su questo…
MICHAEL MCCLINTOCK il treno della notte fischia traverso la città, disperde le foglie, e anche il mio sognare, lungo le rotaie di ferro (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese.
SERKAN ENGİN Noi siamo la vendetta di tutti gli umani oppressi, disprezzati, ignorati, sfruttati, picchiati insultati, trascurati, maltrattati e molestati nel mondo, e lottiamo per i loro diritti con la poesia e la prosa. Noi siamo la vendetta dell’Arte della…
GIANLUCA MASSIMINI. Eran soliti uscire insieme di casa per recarsi nei campi, di primo mattino, e anche quel giorno infatti lo fecero. Da anni, ormai, passavano le vacanze in quella loro magione, come la chiamavano. Vi si recavano puntualmente alla fine di maggio…
LORENZO BARBERIS. Due righe, cui penso e spero presto si aggiungeranno quelle di Marguttiani più qualificati di me, per salutare con grande simpatia due Nobel della letteratura. Uno, quello nominato ieri, che va a premiare la tradizione del Rock; e…
GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) HAIKU Luna dell’alba vana lotta col sole per fare giorno GERMAIN DROOGENBROODT Ithaca 16.9.2016 Traduzione di Silvia Pio Knud Baade, Norvegia,1808-1879 * FREDDO Dal mare nero di catrame sale la luna. Dovresti adesso rifugiarti sotto un…
GABRIELLA MONGARDI. I Contes indiens di Stéphane Mallarmé – scritti nel 1893, pubblicati postumi nel 1927, e riproposti recentemente in abbinamento al “Sole 24 Ore” (Racconti indiani, trad. it. a cura di C. Manfredi, Passigli, Firenze 1991) – non ci…
LORENZO BARBERIS. “There shall be no love lost.” Ben Johnson, Every Man out of His Humour (1598) “Andrà tutto bene (e altre bugie)” di Tinoshi, edito dalla Manfont Comics è un albo molto interessante, fin dal titolo, in bilico tra un garbato e…
SILVIA PIO (a cura) LIBRO I 2 parevano stanche le mani così deboli al tocco timidi prolungamenti del giorno non avvertivi ancora il senso del distacco sponda del tempo accanto a un altro cielo 8 moriamo come la notte nel…
![DSC_8100-001[1]](https://www.margutte.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/10/DSC_8100-00111-160x139.jpg)
Il 10 ottobre si celebra la ventiduesima edizione della Giornata Mondiale della Salute Mentale, promossa dall’Organizzazione Mondiale della Sanità e dalla Federazione Mondiale della Salute Mentale. Da Praxis, romanzo di Fay Weldon, inedito in Italia. All’inizio mia madre aveva la…
ELISABETTA MERCURI La capacità di far dialogare i linguaggi artistici del passato con quelli moderni. Firenze, da sempre considerata capitale dell’arte, ha ospitato l’esposizione Spiritual Guards dell’artista belga Jan Fabre, in tre luoghi simbolo della città e della sua storia:…
Donne Le ho viste con le mani incallite di vita e di sogni, le ho amate con un porticato di stelle e ricordi. Le ho viste con la lotta negli occhi, piangere cieli transumanti. Le ho viste germogliare utopie marciando,…
