CARLA BURANELLO Anne Stevenson (1931-2020) Il 14 settembre la poetessa anglo-americana Anne Stevenson ci ha lasciato. Molti in questi giorni l’hanno ricordata ma vorrei proporre un ricordo un po’ più personale di lei che consideravo anche un’amica. Nel maggio 2013…
La Galleria d’Arte Moderna di Catania (GAM) presenta dal 3 al 30 ottobre 2020 la mostra fotografica itinerante Feeling Home. Sentirsi a Casa, ideata da GT Art Photo Agency Milano a cura di Giusy Tigano e organizzata in collaborazione con l’Associazione F2 Progetti per la Fotografia di Catania. L’esposizione, realizzata grazie…
GERMAIN DROOGENBROODT Speranza Dopo molti mesi senza pioggia soffrono ma sono ancora verdi perché senza speranza neppure loro possono vivere ─ gli alberi. Traduzione di Margutte. Per gli articoli inclusi nel Progetto Albero, cliccare sul tag. Foto: Rinuccia Marabotto English
SILVANO GREGOLI INTRODUZIONE La Poesia e la Morte Silvano Gregoli ritorna su Margutte con uno scritto inedito che rivisita sostanzialmente un suo lontano articolo comparso sul mensile monregalese “Il Belvedere” nel 1963. Magistrale il montaggio del nuovo racconto che spazialmente si concentra…
GABRIELLA MONGARDI Non è una mostra “naturalistica” quella ospitata fino al 27 settembre all’Isola di San Rocco a Mondovì Breo: non per niente si intitola “Ritratti di alberi”, e non semplicemente “Alberi”; non per niente quando si entra non si…
Canto, Evoluzione, Virtù, Educazione, Amore, Bellezza, Gioia, Confessione, Nostalgia, Paese, Preghiera… sono solo alcuni dei termini che Claudio Sottocornola, filosofo, scrittore e performer, analizza in Parole buone (Marna/Velar, pp. 228), appena edito in formato ebook e a stampa in tiratura limitata.…
GABRIEL ROSENSTOCK Lettera all’India (A proposito dell’imprigionamento di Varavara Rao, poeta di lingua Telugu) India! La dea Saraswati sorride Quando metti in prigione i tuoi poeti? Quando, colpiti dal Covid, hanno le allucinazioni Seduti in una pozza di urina? India!…
GABRIEL ROSENSTOCK (Fotografie: © Ron Rosenstock) Il viaggio dell’anima silenzio … come prima del richiamo alla preghiera Gabriel Rosenstock è autore/traduttore di più di 150 libri, inclusi 13 volumi di poesia e un volume di haiku, soprattutto in lingua irlandese (gaelico).…
ROSSELLA CERNIGLIA SONO PRONTO A salire i gradini sono pronto fino a dove nell’aria asciutta della soglia è suono che sgomenta estasi in volo della tua ala-gabbiano e l’azzurro è rinchiuso nel sarcofago ardente dove una tenebra alta si leva.…
CARLO CARLUCCI Tradurre Rimbaud fu un’improrogabile necessità verificatasi nel corso di uno studio, Guerra feroce e mortale al destino, che avevo dedicato all’opera del poeta di Charleville, in particolare alla sua parte più trascendente e visionaria. Il sottotitolo di quel…
I poeti onorano la memoria di Willy Monteiro Duarte ROBERTO MALINI Abbiamo iniziato a raccogliere le Poesie per Willy nel giorno del suo funerale. La tragica violenza che ha strappato la vita al giovane Willy Monteiro Duarte ha toccato profondamente…
ANTONIO CAROLLO Qualche giorno fa, passeggiando tra i turisti nel centro di Firenze, mi è venuto in mente il soggiorno di Fëdor Dostoevskij nella città. Anche lui faceva lunghe passeggiate per queste vie. Egli venne a Firenze la prima volta…
FABRIZIO SANI La prima volta che pensai di morire La prima volta che pensai di morire ero bloccato fra le tue braccia e i pesci abbaiavano. Da quella volta sul sentiero ho perso un po’ di fuoco, tutti i giorni.…
GABRIELLA MONGARDI Dopo tanti mesi di forzata assenza è tornata finalmente a esibirsi a Mondovì l’orchestra giovanile dell’Academia Montis Regalis, diretta dal maestro Vanni Moretto, considerato uno degli esperti più illustri del Settecento musicale a livello europeo. Concertista, compositore e…
SILVIA PIO Possiamo parlare in italiano, vero? Certamente. Dopo un breve periodo in Inghilterra i miei genitori, entrambi artisti squattrinati, iniziarono a fare i nomadi. Io nacqui a Parigi, ma ci trasferimmo ad Asolo quando avevo un anno. E proprio…
