Finestre

finestre-bonino-x-maio-evid

EVA MAIO Questo spazio di misura stretta potente verso l’oltre questa soglia aerea tra muri tesa al fuori a volte piegata alle scenografie private questo spazio di misura stretta potente replicato su facciate quiete inquiete addomesticate e poi di nuovo…

La poesia e il niente

09-10-niente

GABRIELLA MONGARDI Non poteva scegliere parola più perentoria e “assoluta”, come titolo della sua raccolta d’esordio il giovane Giulio Paci: Niente, Ladolfi editore 2018; non poteva scegliere tema più arduo e “annientante” per le sue prime poesie – come un alpinista…

Ricordo di Anne Stevenson

Foto scattata da Carla Buranello il 17.6.2018

CARLA BURANELLO Anne Stevenson (1931-2020) Il 14 settembre la poetessa anglo-americana Anne Stevenson ci ha lasciato. Molti in questi giorni l’hanno ricordata ma vorrei proporre un ricordo un po’ più personale di lei che consideravo anche un’amica. Nel maggio 2013…

Fiori per Varavara Rao

immagine

GABRIEL ROSENSTOCK Lettera all’India (A proposito dell’imprigionamento di Varavara Rao, poeta di lingua Telugu) India! La dea Saraswati sorride Quando metti in prigione i tuoi poeti? Quando, colpiti dal Covid, hanno le allucinazioni Seduti in una pozza di urina? India!…

Inaudito Rimbaud

Rimbaud (da Wikimedia Commons)

CARLO CARLUCCI Tradurre Rimbaud fu un’improrogabile necessità verificatasi nel corso di uno studio, Guerra feroce e mortale al destino, che avevo dedicato all’opera del poeta di Charleville, in particolare alla sua parte più trascendente e visionaria. Il sottotitolo di quel…

Poesie per Willy

willy

I poeti onorano la memoria di Willy Monteiro Duarte ROBERTO MALINI Abbiamo iniziato a raccogliere le Poesie per Willy nel giorno del suo funerale. La tragica violenza che ha strappato la vita al giovane Willy Monteiro Duarte ha toccato profondamente…