GERMAIN DROOGENBROODT (editado por)
Llorar
Lloró por la mañana
Lloró al mediodía
Lloró por la noche
Por la mañana perdió un hijo
Otro al mediodía
Y por la noche el último de todos
A la mañana siguiente lloraron por ella
Al mediodía lloraron por quienes lloraban por ella
No hubo más llanto por la noche
Toda la ciudad estaba llena de sangre
©Hussein Habasch, Kurdistan, 1970
de World Poetry Yearbook 2015
Traducción Germain Droogenbroodt- Rafael Carcelén
POINT Editions: poemas de poetas conocidos y desconocidos de todo el mundo