Incontri impossibili ATTILIO IANNIELLO L’autunno a Torino accarezza le strade del centro con un tocco di tranquilla malinconia che si aggira nei portici di via Po in forma di fisarmoniche suonate con lo sguardo di chi si aspetta almeno una…
Antiche radici per un nuovo umanesimo rurale Il Comizio Agrario di Mondovì, fedele alla sua centenaria partecipazione attiva alle problematiche del mondo rurale, ha organizzato un incontro culturale per riflettere non solamente sulla sua storia ma anche su alcune prospettive…
CATHERINE LONIE Grazie a Irvine Welsh e “Trainspotting”, l’antico porto di Leith ha una cattiva fama. Anche prima del romanzo di Welsh, mia nonna aveva una brutta opinione del luogo e sarebbe stata inorridita nel sapere che qualsiasi suo parente,…
Versi tristi… Posso scrivere una poesia triste questa notte posso scrivere cento versi dolenti e consegnarteli nel palmo della tua mano. Si ingigantiscono violentemente le mie parole, i tuoi giuramenti fan compagnia ai sogni persi nell’insonnia. Intristita la notte, ascolta…
Traduzionetradizione alla Triennale di Milano SILVIA PIO (a cura) Il numero 11 di Traduzionetradizione, annuario di poesia, letteratura e traduzione, diretto da Claudia Azzola, è stato presentato il 21 novembre 2015 presso l’Impluvium della Triennale di Milano, nell’ambito di una magistrale…
SILVIA PIO (a cura) Intervista a Claudia Azzola Parlaci di Traduzionetradizione. Com’è nata l’iniziativa? Undici anni fa ho organizzato un piccolo convegno sulla traduzione alla libreria Hoepli di Milano, nella bella sala storica. Finito il convegno sono partita per il Regno…
GABRIELLA MONGARDI. Se fosse stato un normale concerto del Coro delle Voci Bianche e del Coro Giovanile della Scuola Comunale di Musica di Mondovì, non avrebbe avuto un titolo e il programma avrebbe recato la dicitura: “Arie e Cori di…
