Monthly Archives: 17 maggio 2023

Giacomo Vaccarella Poesie

Foto di Rinuccia Marabotto

GIACOMO VACCARELLA Stranezza Non capisci, e ancora non capisco i piccoli miracoli dell’infanzia (il tocco di un tessuto, un guscio che si spezza, delle api morte a terra). Sono i primi attimi della scoperta incomprensibile: l’avverarsi della fantasia. E non…

29. La révolution de l’analyse

tortoroli-analyse

DINA TORTOROLI Nel 1985, la Casa Editrice milanese Principato, concentrata sull’editoria scolastica, pubblicò il volume Narrativa, di Herman Grosser. Costituiva quasi una “introduzione teorica” alla collana – diretta da Salvatore Guglielmino – “Leggere narrativa”: testi fondamentali della narrativa italiana, corredati…

C’è chi va così

ce-chi-va-cosi-eva-maio

EVA MAIO C’è chi va così In questo tempo chiassoso e competitivo esistono persone che articolano passi gesti e dire come se la benevolenza vi fosse incistata, nonostante loro. Come se avessero una saggezza calda e sfumata intrecciata ai loro…

Tra sogno e realtà con Buròt e Remigio Bertolino

burot-3

GABRIELLA MONGARDI È stata inaugurata sabato 6 maggio e sarà visitabile fino al 4 giugno, negli orari di apertura del ristorante-albergo “La Maddalena” ai Vernagli di Montaldo Mondovì, la mostra “Tra sogno e realtà, i due temi dell’assidua ricerca artistica di…

Il traduttore va in battaglia

30evid

SILVIA PIO INTRODUZIONE Questo articolo è nato dalle considerazioni che ho postato su Facebook a proposito della traduzione, le quali erano state stimolate dalle esperienze personali e da una situazione deprimente che non sembra migliorare negli anni. Ormai sono quasi…

Giancarlo Baroni sogna di essere un castoro

"Penflute", illustrazione di Alberto Zannoni per il libro di Baroni

SILVIA PIO (a cura) Per il suo settantesimo compleanno Giancarlo Baroni ha voluto parlare di sé in questo libretto dal titolo che è già un programma: A occhi aperti sogno di essere un castoro. Alcune cose che posso dire di…