GERMAIN DROOGENBROODT (a cura)
Diventare fiume
Se spendi tutta la vita
facendo affari con impostori e truffatori,
come puoi essere sorpreso
quando qualcuno riconosce
che sei un imbroglione?
La rabbia ti minaccia sempre di più.
L’invidia ti paralizza.
Sei come la polvere che
oscura lo specchio.
Hai sempre desiderato un percorso diverso.
Allora datti da fare mentre ancora puoi.
Vaga in questo mondo
come baci tanto attesi
sopra pelle stupita.
Coloro che amano abbracciano
con l’impazienza del vento e del fuoco.
Coloro che amano diventano fiume
che si offre di trasportare tutto al mare.
Bill Wolak, USA
Traduzione di Silvia Pio
POINT Editions: poesie di poeti conosciuti e sconosciuti da tutto il mondo.