Tag Archive for Gabriel Rosenstock

L’universo galleggiante del poeta Gabriel Rosenstock

evid

The Floating Universe è una raccolta online di haiku ecfrastici, cioè che si abbinano ad opere d’arte (fuori diritti), in lingua irlandese e inglese scritti da Gabriel Rosenstock e tradotti in scozzese da John McDonald, in giapponese da Mariko Sumikura…

Tree, il video

immagine-evid

SILVIA PIO (a cura) Il Progetto Albero, pubblicato da Margutte, comprende la traduzione multilingue del poema TREE di Richard Berengarten. Le versioni in lingue diverse si trovano qui. Il progetto si arricchisce ora di un nuovo contributo, il video di Geneviève…

Proferire il Suo nome

evidenza

SILVIA PIO (a cura) Da Uttering Her Name (Proferire il Suo nome), di Gabriel Rosenstock, Salmon Poetry 2009 Prefazione: Chi è Dar Óma alla quale queste poesie sono rivolte? Storicamente, o mitologicamente, è la figlia del dio Oghma che diede…