Chiusa Opera Aperta

01

Domenica 14 luglio 2013 si è tenuta a Chiusa Pesio, nel contesto di Chius’Arte, l’esposizione di “Opera Chiusa Aperta” (sopra, il logo ideato da Stefano Di Lorito). Una piccola, curiosa esposizione postmoderna, svolta sotto l’Ala del Pellegrino davanti al Palazzo del Marchese,…

Di curt

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

REMIGIO BERTOLINO. Di curt, paje ëd lus sël rame mòrte. Midaja dël Papa, ël so, òstia sovra la lengua bianca dij brich. Di curt, përdù ën muscej ëd faròsche. Ël vent cusa ël tecc: na bava ëd gibr ënt ël…

Raidi(ng) Report

raidi

LORENZO BARBERIS. “Report”, la recente mostra monregalese dell’artista Raidi, inaugurata il 14 luglio, si configura come un’interessante esperimento. La mostra, curata da Sara Pagliano, e ospitata presso i locali della LUB – Consulenze Immobiliari di Luca Bonelli, in via Beccaria…

A Photo A Day

mr.president

LORENZO BARBERIS. (foto di Urfaut) Il blog è il fenomeno più importante del web 2.0. Sulla filosofia del blogging esistono ovviamente varie posizioni. Una delle principali suddivisioni è basata su quanto frequentemente si pubblica sul proprio blog. Blog deriva infatti…

150 Anni Di Soms

soms

A.M. Presentazione del libro: “I centocinquant’anni della società operaia di Mondovì Piazza.” Venerdì 21 giugno si è tenuta l’interessante presentazione del volume  “I centocinquant’anni della società operaia di Mondovì Piazza.” Il saggio ricostruisce la storia della Società Operaia di Mutuo Soccorso…

Tinoshi

habit

GIORGIO TINO “TINOSHI”. Margutte ha anche il suo vignettista, il fumettista Giorgio Tino. Il suo interessante tratto di sintesi ci pareva perfetto per noi. In questo spazio, dunque, appariranno nel corso dei tempo le vignette delle strip di Tinoshi (il…

Great Gatsby!

gatsby1

LORENZO BARBERIS. “Doveva continuare l’opera del Padre (Dio), mettendosi al servizio di una bellezza vistosa, volgare, da prostituta.” (Il progetto di vita di Gatsby, p. 122, e il progetto di adattamento di Luhrmann). (qui la traduzione originale di Margutte dell’incipit…

Translating Gatsby

gatsby

(qui la recensione di “Margutte” del recente film tratto dal romanzo) L’incipit del Grande Gatsby, in una traduzione originale di “Margutte”: Nei miei anni più acerbi e vulnerabili mio padre mi ha dato un consiglio sul quale da allora continuo…