Dalla prefazione di Muhammad Shanazar, poeta pakistano: Maria è una poetessa italiana; grazie alla moderna tecnologia, ho avuto la opportunità di conoscere le sue poesie e sono stato profondamente colpito dai suoi pensieri, la sua natura sensibile, dalla sua personalità…
GUIA RISARI Cagna congelata Parlando di “Razze” Macchie Miscugli Più o meno amati in questa città di gelo Tu mi appari – Nera nella tua tana – Con denti finti e buchi al posto di finestre Non hai occhi Non…
SILVIA PIO (a cura) Nuovi semi dai vecchi ma le querce ancora vive: grandi cose da piccole. * Tohu va Bohu*: Un lampo del Suo pensiero – è scintilla nel buio. * Sbiadite sul muro, stentate lettere scritte col gesso:…
MICHAEL MCCLINTOCK guardo lontano un clamore di campane distanti – forte un desiderio di rivederti (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese.
JOHN IRVING CLARKE Torniamo a Piazza Torniamo un giorno a Piazza dove il sole sbircia tra la nebbia e sfrontato si rivela al rintocco di campane. Torniamo un giorno a Piazza dove i ragazzi dopo le corse lasciano le biciclette…
Poesie e disegni di Satish Gupta L’acqua s’indurisce in ghiaccio -un po’ di calore lo scioglie Il nostro amore solido come una roccia, -ma i sassi sono freddi La passione non annega il desiderio Il desiderio è inaffondabile Il maestro…
Versare il latte per il maestro Con una tavolozza limitata il suo padrone l’ha dipinta in un angolo. Una natura morta con una domestica che versa il latte catturata come una farfalla in mostra. Costretta dai lunghi giorni di obbligo…
