SERKAN ENGİN Il suo volto risplende nel cielo delle mie ferite aperte guarendo tutti i miei dolori viola scrosciando silenziosamente sulla mia anima – C’è la possibilità di baciare l’infinito lei mi alleva ogni giorno, ancora e ancora dall’inizio all’eternità…
ŞÜKRÜ ÇİFTÇİ cuore della montagna nella geografia non ha ricevuto abbastanza uccelli una montagna sputa i proiettili che aveva mangiato uccelli rimangono scalzi io, d’altra parte, ingoiando frasi stagionali, leggo storie che sono state intonacate è così che mia madre…
FLAVIO VACCHETTA DI TUTTO E DI NIENTE Il piacere? Ma fammi il piacere; Niente altro voglio che abbracciarti da morta; Dolce silenzio, cuore stanco e poi? Io sono qui ancora e talora Ad armi pari perdere interamente e lentamente Elezioni…
SILVIA PIO Un uomo non più giovane vuole sposarsi. Vive in un villaggio sperduto sulle montagne, dove quasi tutti sono morti di vecchiaia e tra i pochi rimasti non c’è neppure una donna adatta al matrimonio. Sua nonna gli aveva…
Domenica 12 maggio alle 16,40 presso il palazzo Lucerna di Rorà, nel centro di Bene, il direttore del settimanale “La Fedeltà” Walter Lamberti presenterà il libro “Bene Vagienna. Una città e la sua gente”, con la partecipazione degli autori Maria Grazia Bertola e…
SILVIA PIO INTRODUZIONE Questo articolo è nato dalle considerazioni che ho postato su Facebook a proposito della traduzione, le quali erano state stimolate dalle esperienze personali e da una situazione deprimente che non sembra migliorare negli anni. Ormai sono quasi…
SILVIA PIO Le storie iniziano a volte senza intenzione. Per leggerezza e per noia. Sicuramente quell’estate era tediato dalla vita e, proprio per questo, la percorreva galleggiandone a pelo. E poi galleggiare era l’unica attività per un agosto infuocato al…
